Sleep Wake Dynamics is a
design and consulting studio.
All content is for educational purposes
only and does not constitute medical advice.
Sleep Wake Dynamics is currently in development. We are sharing our process and select resources as we build toward our official launch. All content is provisional.

Free Community Infographics

Showing all 6 results

  • Breathe Easier with PAP Therapy (Free Patient Community Version)

    Breathe Easier with PAP Therapy (Free Patient Community Version)

    Select options
    $0.00

    A high-impact, simplified guide to Positive Airway Pressure (PAP) therapy. This resource demystifies how a “splint of air” prevents airway collapse and highlights the essential “4-Hour Rule” for clinical success.

    • Creator: Sleep Wake Dynamics LLC –

    • Copyright Status: Copyrighted –

    • Rights Usage Terms: Patient Single Use Only. No Commercial Redistribution. –

    • Not for Professional, Clinical, or Institutional use. For professional licensing or bulk print, please inquire through the contact page.
  • Cataplexy: Don’t Fight It, Flow With It (Free Patient Community Version)

    Cataplexy: Don’t Fight It, Flow With It (Free Patient Community Version)

    Select options
    $0.00

    Break the cycle of resistance. A high-impact visual guide to managing cataplexy by shifting from “fighting” to “flowing.” This resource illustrates how physical resistance can fuel an episode and provide tactical strategies for dissipating muscle atonia through proactive grounding.

    • Creator: Sleep Wake Dynamics LLC –

    • Copyright Status: Copyrighted –

    • Rights Usage Terms: Patient Single Use Only. No Commercial Redistribution. –

    • Not for Professional, Clinical, or Institutional use. For professional licensing or bulk print, please inquire through the contact page.
  • Diagnosed but Disbelieved: The Hidden Struggle of Sleep Disorders (Free Patient Community Version)

    Diagnosed but Disbelieved: The Hidden Struggle of Sleep Disorders (Free Patient Community Version)

    Select options
    $0.00

    Validation for the invisible reality. A powerful resource for navigating the “Invalidation Experience” and moving toward firm boundaries and relentless self-advocacy.

    • Creator: Sleep Wake Dynamics LLC –

    • Copyright Status: Copyrighted –

    • Rights Usage Terms: Patient Single Use Only. No Commercial Redistribution. –

    • Not for Professional, Clinical, or Institutional use. For professional licensing or bulk print, please inquire through the contact page.
  • Not Drunk, Not Lazy, Narcolepsy. (Free Patient Community Version)

    Not Drunk, Not Lazy, Narcolepsy. (Free Patient Community Version)

    Select options
    $0.00

    Your shield against social stigma. A high-impact advocacy resource that contrasts the visible symptoms of narcolepsy against unfair accusations – like being “drunk” or “lazy” – and highlights the severe real-world consequences of misunderstanding.

    • Creator: Sleep Wake Dynamics LLC –

    • Copyright Status: Copyrighted –

    • Rights Usage Terms: Patient Single Use Only. No Commercial Redistribution. –

    • Not for Professional, Clinical, or Institutional use. For professional licensing or bulk print, please inquire through the contact page.

     

  • Strategic Nap Protocol (Free Patient Community Version)

    Strategic Nap Protocol (Free Patient Community Version)

    Select options
    $0.00

    The art of the 20-minute reset. Learn the science-backed “Performance Window” to maximize your alertness while avoiding the “groggy” feeling of sleep inertia.

    • Creator: Sleep Wake Dynamics LLC –

    • Copyright Status: Copyrighted –

    • Rights Usage Terms: Patient Single Use Only. No Commercial Redistribution. –

    • Not for Professional, Clinical, or Institutional use. For professional licensing or bulk print, please inquire through the contact page.
  • The 5 Frictions of Sleep: Common Obstacles Disrupting Restorative Rest (Free Patient Community Version)

    The 5 Frictions of Sleep: Common Obstacles Disrupting Restorative Rest (Free Patient Community Version)

    Read more

    Identify the “drag” on your recovery. A comprehensive breakdown of the internal and external hurdles that prevent restorative rest. This guide defines “Sleep Friction” as the biological and environmental resistance that blocks the transition from alertness to deep, uninterrupted cycles.

    • Creator: Sleep Wake Dynamics LLC –

    • Copyright Status: Copyrighted –

    • Rights Usage Terms: Patient Single Use Only. No Commercial Redistribution. –

    • Not for Professional, Clinical, or Institutional use. For professional licensing or bulk print, please inquire through the contact page.

Personal, Patient, Family, & Caregiver

Accessible, personal, and “yours to hold.”

These prints are designed to empower you with the visual language of Sleep Translation. Use them to deepen your own understanding or to advocate for yourself during private medical appointments.

Licensed for:

Personal Home & Private Use

This print is authorized for display in a private residence or personal workspace only. You are encouraged to use this physical copy as a consultation tool—to facilitate “Sleep Translation” during a doctor’s visit or to share your experience with loved ones.

Restrictions:

Private Display Only

This license is restricted to private, non-commercial environments. These prints may not be displayed in public waiting rooms, professional lobbies, or shared clinical exam rooms.

No Reproduction

Photographing, scanning, or otherwise digitizing this artwork is strictly prohibited. This license applies solely to the original physical print and does not grant the right to create digital backups, photocopies, or social media reproductions.

Non‑Transferable / Individual Use Only

This license is tied to the individual purchaser and cannot be transferred, gifted, or assigned to a business entity, clinic, or institution.

Professional, Office, & Private Practice Use

Solo Doctors, Private Therapists, and Independent Consultants.

Transform your office from “decor” into a clinical environment. These prints serve as a professional tool for the trade, designed to facilitate deep-dive “Sleep Translation” during one-on-one patient appointments.

Licensed for:

Single-Site Clinical Display

This tier authorizes the display of this artwork in a private professional setting, such as a solo practitioner’s office, consultation room, or a dedicated private waiting area. It effectively transforms the artwork from “decor” into a professional patient education tool, designed to bridge the gap between clinical data and the lived experience during one-on-one appointments.

Restrictions:

Single-Print / Single-Site

Valid for display of one (1) physical print at one (1) specific location. Multi-site practices or offices requiring displays in multiple rooms must purchase a separate licensed copy for each individual location.

No Handouts / Visual Aid Only

This purchase is for a single physical display print only. It does not grant the right to photocopy, digitize, or distribute the image in any form. Patients may view the print during consultations as a visual aid, but no physical or digital copies may be provided to them.

No Derivatives / Original Attribution Only

Customization, cropping, or rebranding of these resources is strictly prohibited. The “Sleep Translation” methodology and all visual data must remain in their original form with original copyright and attribution intact. For White Label licensing or custom co-branding, please contact us.

error: Content is protected !!